13 août 2021
(mise à jour octobre 2026)
Apprendre le swahili : les bases pour voyager en Tanzanie
Karibu Tanzania ! Bienvenue en Tanzanie !
Et si vous appreniez quelques mots de swahili avant votre voyage ? Un simple « Jambo » (bonjour) ou « Asante sana » (merci beaucoup) peut suffire à engager la conversation et à partager un sourire avec les habitants.
Le swahili, aussi appelé kiswahili, est la langue nationale de la Tanzanie et l’une des langues les plus utilisées au quotidien. L’anglais est également pratiqué, notamment dans le secteur touristique.
Pas besoin de parler couramment swahili pour profiter de votre séjour ! Quelques expressions suffisent pour faire vos premiers pas et montrer votre intérêt pour la culture locale.
Vocabulaire swahili-français : les expressions essentielles
Pour commencer à parler swahili, découvrez ce petit lexique français-swahili regroupé en trois thèmes : les salutations, les mots utiles et les animaux du safari.
Entraînez-vous à prononcer ces expressions à voix haute et, surtout, n’ayez pas peur de vous tromper !
Comment dire bonjour et merci en swahili ?
| Bonjour/Salut | Jambo / Habari |
| Comment ça va? | Habari yako / Habari gani? |
| (Très) bien/cool/tranquille | Nzuri (sana) / Poa / Safi |
| S’il vous plait, s’il te plaît | Tafadhali |
| Merci / Merci beaucoup | Asante / Asante sana |
| De rien /Bienvenu.e.s | Karibu |
| Au revoir | Kwaheri |
| Bonne nuit | Usiku mwema |
| Ok/D’accord | Sawa |
Le saviez-vous ? « Jambo » est particulièrement connu des voyageurs, mais les Tanzaniens utilisent aussi très souvent « Habari » pour saluer quelqu’un et prendre de ses nouvelles.
Parler swahili en voyage : directions et mots utiles
| Gauche | Kushoto |
| Droite | Kulia |
| Devant/tout droit | Mbele |
| Derrière | Nyuma |
| En haut | Juu |
| En bas | Chini |
| Allons-y ! / c’est parti ! | Twendeni ! |
| Hôtel | Hoteli |
| Voiture | Gari |
| Où est le supermarché ? | Supermarket iko wapi ? |
Les animaux du safari en swahili
Lors de votre safari en Tanzanie, vous entendrez peut-être votre guide prononcer ces noms. Voici comment désigner les cinq animaux emblématiques des Big Five en swahili.
| Éléphant | Tembo |
| Buffle | Mbogo |
| Rhinocéros | Kifaru |
| Lion | Simba |
| Léopard | Chui |
Envie d’apprendre d’autres mots en swahili ? Pour aller un peu plus loin, vous pouvez utiliser Google Traduction pour traduire des mots ou des expressions du français vers le swahili. Un petit outil pratique à garder sous la main pendant votre voyage !
Faut-il parler swahili pour voyager en Tanzanie ?
Non, il n’est pas nécessaire de parler swahili pour voyager en Tanzanie. Dans les régions touristiques, les guides et de nombreux professionnels du tourisme parlent anglais.
Mais apprendre quelques mots peut rendre vos rencontres encore plus mémorables. Un bonjour échangé sur un marché, un merci adressé à votre guide ou quelques expressions partagées avec les habitants : ce sont aussi ces petits moments qui font la richesse d’un voyage.
Alors, prêt à essayer ? Découvrez comment bien préparer votre voyage en Tanzanie et imaginez vos premières conversations en swahili !
