Voyager en Tanzanie : distances et temps de trajet

Quelle est la superficie de la Tanzanie ?

La Tanzanie est un pays immense, bien plus vaste que ne l’imaginent la plupart des voyageurs. Entre les plaines infinies du Serengeti, les pistes menant au cratère du Ngorongoro et les plages de Zanzibar, les distances peuvent être grandes. Pour construire un itinéraire fluide et équilibré, il est essentiel de bien évaluer la réalité du terrain.



Pourquoi 100 km chez soi ne correspondent en rien à 100 km en safari

Oubliez vos repères de conduite habituels ! En Tanzanie, le temps nécessaire pour relier deux étapes dépend moins de la distance que de l’état des pistes, des conditions météo ou de la traversée des villages.

Voyager à travers ces espaces sauvages fait pleinement partie de l’expérience du safari. C’est pourquoi nous planifions toujours nos circuits en heures de route plutôt qu’en kilomètres, vous garantissant un voyage à un rythme réaliste et sans précipitation.



Le récapitulatif complet des temps de trajet en Tanzanie

Voici les repères indispensables pour organiser votre parcours à travers les circuits Nord, Sud et Zanzibar.

Circuit Nord 🚙

Itinéraire Distance 📏 Durée approximative du trajet ⏱
Aéroport du Kilimandjaro → Arusha 55 km 1 h 20 min
Arusha → Parc national de Tarangire 109 km 2 h
Arusha → Parc national du lac Manyara 120 km 2 h 15 min
Parc national du lac Manyara → Cratère du Ngorongoro 56 km 1 h
Cratère du Ngorongoro → Centre Serengeti 135 km 3 h 30
Serengeti central → Serengeti nord 154 km 5 heures

Circuit sud 🌿

Itinéraire Distance 📏 Durée approximative du trajet ⏱
Dar es Salaam → Parc national de Nyerere 175 km 4 heures
Dar es Salaam → Parc national de Mikumi 320 km 7 heures
Parc national de Mikumi → Parc national de Ruaha 330 km 7 heures

Zanzibar 🌴

Itinéraire Distance 📏 Durée approximative du trajet ⏱
Aéroport de Zanzibar → Stone Town 10 km 20 min
Aéroport de Zanzibar → Plages Jusqu’à 1 h 30

Vols intérieurs ✈️

Itinéraire Durée approximative du trajet ⏱
Arusha → Zanzibar 1 h 20 min
Seronera (centre du Serengeti) → Zanzibar 2 h 30
Kogatende (nord du Serengeti) → Zanzibar 3 h
Dar es Salaam → Zanzibar 25 min
Dar es Salaam → Parc national de Nyerere 1 h


Vous recherchez d’autres itinéraires ? Consultez l’aperçu complet

Plus de temps dans la nature, moins de temps sur la route

Sur le papier, changer de parc chaque jour semble excitant. En réalité, courir après la montre vous fera passer plus de temps confiné dans votre véhicule qu’au cœur de la vie sauvage. Un itinéraire trop précipité oblige souvent à quitter les animaux très tôt pour accumuler les kilomètres jusqu’à l’étape suivante.

Itinéraire précipité Meilleure alternative
Serengeti → Karatu → Ngorongoro Nuit supplémentaire dans le Serengeti
Moins de temps pour les safaris Plus de temps dans les parcs
Plus de temps de route Meilleure expérience de safari

Nous concevons nos safaris à un tout autre rythme. En choisissant par exemple de passer une nuit supplémentaire au même endroit plutôt que de reprendre la route chaque matin, vous minimisez les longs trajets fatigants et maximisez vos chances de croiser les animaux. Un excellent safari ne consiste pas à cocher des cases, mais à ralentir pour laisser la magie opérer.

Une règle d’or : planifiez soigneusement vos vols

En Tanzanie, la réglementation interdit aux véhicules de safari de circuler sur les pistes en dehors des villes après la tombée de la nuit.

  • Si vous passez votre première ou votre dernière nuit à Arusha ou Dar es Salaam, aucun problème : nos guides assurent vos transferts à toute heure.
  • En revanche, si vous prévoyez de rejoindre ou de quitter un parc national directement en avion le jour même, votre vol doit impérativement arriver ou repartir avant 13 h.

Vous hésitez sur le meilleur itinéraire à adopter ? Nos créateurs de voyage sont à vos côtés pour concevoir un séjour sur mesure, dosant avec justesse pistes spectaculaires, vols intérieurs et safaris inoubliables. Discutons ensemble de votre futur projet !

Vous hésitez sur le meilleur itinéraire à adopter ? Nos créateurs de voyage sont à vos côtés pour concevoir un séjour sur mesure, dosant avec justesse pistes spectaculaires, vols intérieurs et safaris inoubliables. Discutons ensemble de votre futur projet !

Vous recherchez un itinéraire précis ? Vous trouverez ci-dessous un aperçu complet des itinéraires courants, des durées de trajet et des vols intérieurs en Tanzanie.

Circuit nord 🚙

Itinéraire Distance 📏 Durée approximative du trajet ⏱
Aéroport international du Kilimandjaro – Ville d’Arusha 55 km 1 h 20 min
Aéroport international du Kilimandjaro – Ville de Moshi 50 km 1 h
Arusha – Moshi (région du Kilimandjaro) 100 km 2 h 30
Arusha – Parc national du lac Manyara 120 km 2 h 15
Arusha – Parc national de Tarangire, entrée nord 109 km 2 h
Tarangire sud – Cratère du Ngorongoro 148 km 2 h 30
Tarangire sud (Sangaiwe) – Centre du Serengeti 293 km 5 h 30
Tarangire – Parc national du lac Manyara 68 km 1 h 20
Parc national du lac Manyara – Cratère du Ngorongoro 56 km 1 heure
Cratère du Ngorongoro – Ndutu (sud du Serengeti) 106 km 2 h 30
Cratère du Ngorongoro – centre du Serengeti 135 km 3 h 30
Centre du Serengeti – nord du Serengeti (via la porte d’Ikoma) 90 km 4 heures (safari)
Centre du Serengeti – Nord du Serengeti (via Lobo) 154 km 5 heures (safari)
Parc national du lac Manyara – Lac Natron 116 km 3 heures
Lac Natron – nord du Serengeti 159 km 5 heures

Circuit sud 🌿

Itinéraire Distance 📏 Durée approximative du trajet ⏱
Dar es-Salaam – Parc national de Mikumi 320 km 7 heures
Dar es-Salaam – Parc national Julius Nyerere 175 km 4 heures (via Kisarawe)
Parc national de Mikumi – Parc national Julius Nyerere 355 km 7 heures
Parc national de Mikumi – Parc national de Ruaha 330 km 7 heures

Zanzibar 🌴

Itinéraire Distance 📏 Durée approximative du trajet ⏱
Aéroport Abeid Amani Karume de Zanzibar – plages 1 h 30
Aéroport Abeid Amani Karume de Zanzibar – Stone Town 10 km 20 min

Vols intérieurs ✈️

Itinéraire Durée approximative du trajet ⏱
Arusha – Zanzibar 1 heure 20 min
Seronera (centre du Serengeti) – Zanzibar 2 h 30 min
Kogatende (nord du Serengeti) – Zanzibar 3 heures
Ndutu (sud du Serengeti) – Zanzibar 2 heures 45 min
Dar Es Salaam – Arusha 1 heure 45 min
Dar Es Salaam – Zanzibar 25 min
Dar Es Salaam – Mafia 30 min
Dar es-Salaam – Parc national Julius Nyerere 1 heure
Dar es-Salaam – Parc national de Ruaha 2 h 30
Zanzibar – Mafia 1 heure
Parc national Julius Nyerere – Parc national de Ruaha 1 heure

La création du voyage de vos rêves, c'est par ici.

Devis gratuit, sans aucune obligation

Recevoir une offre sur mesure

Appeler un expert

Nos spécialistes sont là pour vous aider

FR: +33 257 28 0079 autres pays